Günter Staeffler
Das Zeit-Programm von Braun
Als Braun 1971 mit der Tischuhr phase 1 das Zeit-Programm startete, gab es nur einige wenige Hersteller von Tisch- und Wanduhren in exklusivem Design. Dazu zählten neben Junghans mit den von Max Bill gestalteten Uhren vor allem italienische Firmen wie Artimede, Lorenz, Ritztalora und Solari. Diese Designer-Uhren waren nur in exklusiven Einrichtungshäusern und in Uhrenfachgeschäften erhältlich.
Für Braun eine Chance, mit einem abgerundeten Uhren-Programm für die Bereiche Schlafen, Wohnen und Büro neue Käuferschichten über den Vertriebsweg Elektrofachhandel und Kaufhäuser anzusprechen.
Nach folgender Philosophie gestaltet Braun nun bereits über zwei Jahrzehnte ein überzeugendes Uhrenprogramm:
1. Braun-Uhren haben ein klares, schlichtes Gesicht, das nur dem Zweck dient, die Zeitinformation präzise zu vermitteln.
2. Braun-Uhren sind frei von unnützen Spielereien und unnötigen Verzierungen; sie sind einfach und bequem zu bedienen.
3. Braun-Uhren zeichnen sich durch konsequentes, funktionales Design und moderne Technik aus.
Der Beweis für die Design-Qualität ist, daß einige Modelle bereits in der Kollektion des Museum of Modern Art, New York, zu finden sind. Von den unzähligen Auszeichnungen bei Design-Wettbewerben ganz abgesehen. Ähnlich wie in anderen Produktbereichen hat Braun durch vorbildliches Design Anstöße im Verbraucherbewußtsein in bezug auf gute Form gegeben und mit innovativer Technik einen ganzen Marktbereich in Bewegung gebracht. Nicht von ungefähr ist das Unternehmen heute führend bei elektrischen Weckuhren.
In einem zweiteiligen Beitrag stellen wir das gesamte Tisch-, Weck- und Wanduhren-Programm von 1971 bis 1994 vor. Abgebildet und mit einer kurzen Beschreibung versehen sind die formal interessanten Modelle. Die tabellarischen Übersichten enthalten die Uhren ab 1990. Sie sind somit eine Ergänzung zu der Dokumentation im Buch Klatt/Staeffler 'Braun+Design Collection'.
phase 1
Digital-Uhr mit 24-Stunden-Wecksystem. Das erste Modell im Braun-Uhrenprogramm hat ein in allseitig wiederkehrenden Radien gerundetes Gehäuse. Die Zeit- und Weck-Anzeige erfolgt über Segmentwalzen, d.h. für jede Ziffer ist ein komplettes Anzeigefeld vorgesehen. Durch die platzbeanspruchende Mechanik sind die Sichtfelder auf der großen Frontfläche relativ klein. Ausführungen: Netzmodell in perlweiß, rot und oliv. Batteriemodell in perlweiß, rot, oliv und mit Acrylglasgehäuse.
Design: Dieter Rams, 1971 .
phase2
Digital-Uhr wahlweise mit 24-Stunden-Wecksystem oder Datumsanzeige. Wie bei den Anzeigetafeln auf Bahnhöfen und Flughäfen wird durch umklappbare Plättchen, die auf Walzen befestigt sind, Uhrzeit und Datum angezeigt. Die formschönere Uhr ist die Version mit Datumsanzeige, da die Oberseite nicht durch eine zusätzliche Taste unterbrochen wird. Ausführungen: Netzmodell mit Weckystem, Batteriemodell mit Wecksystem und Batteriemodell mit Datumsanzeige jeweils in schwarz, rot und gelb.
Design : Dietrich Lubs, 1972.
phase 3
Analog-Uhr für Netzbetrieb mit 24-StundenWecksystem. Die phase 3 orientiert sich an herkömmlichen Weckuhren, besticht jedoch durch ihre Sachlichkeit. Gut gelöst sind die rückseitig in Gehäusevertiefungen plazierten Einstellelemente. Das Modell wurde über 14 Jahre fast unverändert produziert und kann als Longlife Klassiker bezeichnet werden. Ausführungen: Netzmodell in schwarz und weiß. Die weiße phase 3 wurde mit weißem und schwarzem Zifferblatt gefertigt.
Design: Dieter Rams, 1972.
functional
Vollelektronische Digital-Uhr für Netzbetrieb. Design und Material (Metallgehäuse) vermitteln ausgesprochenen high-tech-Charakter. Die Anzeigefläche ist schräg nach hinten geneigt und mit sehr gut ablesbaren Segmentziffern ausgestattet. Die Bedienungsknöpfe sind an der Oberseite plaziert, alle Einstellelemente an der Unterseite. Von der Seite betrachtet wirkt der Uhrkörper wie eine moderne Plastik. Die functional ist die bis heute schönste Braun-Digitaluhr. Das futuristische Design begeistert und macht die Uhr zu einem begehrten Sammlerstück. Ausführungen: Netzmodell vernickelt (Digital DN 18) und schwarz (Digital DN 24). Das schwarze Modell gibt es in einer Variante mit englischer Beschriftung.
Design: Dietrich Lubs, 1975.
digital compact
Digital-Uhr für Netzbetrieb mit variablem Aufstellwinkel und regelbarer Wecklautstärke. Bei der im Korpus sehr flachen Vielzweckuhr laufen zur Zeitanzeige endlose Bänder über ein ausgeklügeltes Transportsystem. Die Sekundenanzeige und die Weckzeiteinstellung erfolgt über Walzen. Ein grünes Feld über der Weckzeit signalisiert die Weckbereitschaft. Die kontrastreichen großen Ziffern sind grün dauerbeleuchtet. Ausführung: Netzmodell in weiß.
Design: Dietrich Lubs, 1975.
exact quartz AB 20
Batteriebetriebene Analog-Weckuhr. Eine kompakte Uhr, die in verschiedenen Varianten mit Deckel, Weltzeitkarte, Sensortaste für Beleuchtung sowie in mehreren Farben hergestellt wurde. Erwähnenswert ist das von Braun entwickelte Ouartzuhrwerk 'silentime' mit extrem leisem und kontinuierlichem Lauf. Ausführungen: Batteriemodell AB 20 und AB 20 tb in schwarz, AB 20 color in grau, grün, rot und braun.
Design: Dieter Rams/Dietrich Lubs, 1975
electronic DN 40
Vollelektronische Digital-Uhr mit 24-StundenWecksystem. Die wohlproportionierte Form der DN 40 mit der nach hinten geneigten Front war Vorbild für eine Reihe ähnlicher Uhren anderer Hersteller. Die grüne Fluoreszenzanzeige mit 15 mm hohen Ziffern ist sehr gut ablesbar und paßt sich automatisch der Umgebungshelligkeit an. Die Bedienungselemente befinden sich komplett auf der Rückseite. Ausführungen: Netzmodell in schwarz, weiß und rot
Design: Dieter Rams/Dietrich Lubs, 1976.
AB 21 signal quartz
Analog-Uhr mit 12-Stunden-Wecksystem. Charakteristisch für die AB 21 und die später nachfolgende AB 22 ist die breite Wipptaste für die Weckfunklion an der Oberseite. Ausführungen: Batteriemodell in schwarz, weiß und rot
Design: Dieter Rams/Dietrich Lubs, 1978.
visotronic DN 50/DN 54
Vollelektronische Digital-Uhr für Netzbetrieb. Die visotronic ist eine ungewöhnliche Tisch- und Weckuhr für hohe formale und technische Ansprüche. Das Konzept zeigt deutliche Parallelen zur functional. Die DN 50 wurde in die Sammlung des Museums of Modern Art New York aufgenommen. Das umgelegte L als Grundform ermöglicht sehr gute Ablesbarkeit und Bedienung. Das großflächige Display zeigt die Uhr- und Weckzeit separat an. Weitere Ausstattung sind Sensortaste für die Nachweckautomatik, selbstregelnde Anpassung der Anzeigehelligkeit sowie optisches und akustisches Signal bei Stromausfall. Das Nachfolgemodell visotronic 4 DN 54 ist formal identisch, hat aber zusätzliche Funktionen. Die visotronic ist ein gesuchtes Sammlerstück.
Ausführung: Netzmodell in schwarz.
Design Ludwig Littmann, 1979.
digital alarm DN 30/DN 30 s
Vollelektronische Digital-Uhr für Netzbetrieb. Die von 1980 bis 1991 produzierte DN 30/DN 30 s gleicht in der Form der electronic DN 40. Die Bedienungselemente sind jedoch komplett an der Oberseite positioniert. Augenfällig ist die grüne Wipptaste für die 24-Stunden-Weckfunktion. Die DN 30 s unterscheidet sich von der DN 30 durch eine zusätzliche Tastenleiste für die Nachweckeinrichtung. Ausführungen: Netzmodell in schwarz und weiß.
Design: Dietrich Lubs, 1980.
megamatic quartz AB 11
Analog-Tisch- und Weckuhr mit 24-StundenWecksystem. Die batteriebetriebene Uhr ist als Nachfolgemodell der phase 2 anzusehen, obwohl diese parallel weiterproduziert wurde. Es ist die einzige Braun-Weckuhr, bei der die Zeitskala ohne Ziffern gestaltet wurde. Weitgehend baugleich ist die AB 44. Ausführungen: Batteriemodell in schwarz und weiß.
Design: Dietrich Lubs, 1980.
alarm quartz AB 30
Analog-Weckuhr im Hochformat. Mit dieser kompakten, batteriebetriebenen Uhr verläßt Braun das bisher bevorzugte Querformat. Die Tasten für die Weckfunktion sind breit und griffsicher gestaltet. Spätere Modelle, wie die AB 30 s, AB 30 vs und AB 30 sl unterscheiden sich lediglich in der technischen Ausstattung. Ausführungen: AB 30 weiß und schwarz mit schwarzem und weißem Ziffernblatt, AB 30 vs und AB 30 sl in schwarz.
Design: Dietrich Lubs, 1982.
compact quartz AB 31
Analog-Weckuhr für Batteriebetrieb in verschiedenen Farben. Die AB 31 gleicht der AB 20. Die Kipptaste für die Weckfunktion ist oben mittig positioniert. Ausführungen: Batteriemodell in schwarz, weiß, braun, grau, hellgrau und blau.
Design: Dietrich Lubs, 1982.
alarm quartz AB 310 ts
Analog-Batterie-Reisewecker mit Nachweckfunktion. Mit diesem Uhrentyp schuf Braun eine neue Generation superflacher und kompakter Reiseweckuhren. Das schlanke Gehäuse ist bruchfest und trägt auf dem Schutzdeckel eine Weltzeitkarte. Bei den Nachfolgern AB 312 s/sl und vsl wurde das Designkonzept beibehalten. Ausführungen. Batteriemodell in schwarz, AB 312 sl auch in weiß.
Design: Dietrich Lubs, 1982.
reflex control AB 50 rsl und AB 35 rs
Analog-Tisch- und Weckuhr mit 'reflex-control-Technik'. Die in ihren Gestaltungsdetails betont kantigen Gehäuse mit akzentuiert ausgebildeten Konturen und Rillen enthalten eine technische Weltneuheit. Ein Wink mit der Hand genügt, um das Wecksignal zu unterbrechen. Das Reflexcontrol-Reaktionsfeld ist im oberen Teil in die Frontseite integriert. Bedienungsfreundlich ist die seitliche Plazierung eines Rändelrades für die Weckzeiteinstellung. Ausführung: Batteriemodell in schwarz.
Design: Dietrich Lubs, 1987.
voice control AB 45 vsl
Analog-Weckuhr mit voice-control-Technik. Die AB 45 überzeugt durch ihre klassische Form mit gerundetem Gehäuse. Die Radien kehren bei der Bedienungstaste und beim frontseitig integrierten voice-control-Element wieder. Die Skala ist markant gestaltet und sehr gut ablesbar. Ausführung: Batteriemodell in schwarz
Design: Dietrich Lubs, 1984
quartz AB 2
Analog-Weck- und Tischuhr. Durch die als verlängerte Seitenflächen ausgebildeten Standfüße wirkt die AB 2 wie eine miniaturisierte Standuhr. Reizvoll ist die nicht Braun-typische Farbpalette. Ausführungen: Batteriemodell in schwarz, weiß, gelb, grün, grau, aubergine, hellgrün, hellblau und hellgelb.
Design: Jürgen Greubel/Dieter Rams, 1984.
quartz AB 4
Analog-Weckuhr mit eigenständiger Formgebung. Kennzeichnend ist die rechteckige Ziffernblattfront in Verbindung mit einem zylindrischen Gehäuserückteil mit griffsicheren getrennten Drehknöpfen für die Einstellung. Ausführung: Batteriemodell in schwarz und weiß.
Design: Dietrich Lubs, 1987.
quartz KTC
Kombination von Ouartzuhr und Kurzzeitmesser mit Wandhalterung. Ein zweckmäßig gestaltetes Gebrauchsgerät für die Küche. Uhr und Kurzzeitmesser sind abnehmbar. Den Kurzzeitmesser KC gab es mit Halterung auch als Einzelgerät. Der geriffelte Ring erlaubt exakte Einstellung. Ausführungen: KTC und KC in weiß.
Design: Dietrich Lubs, 1988
AB 313
Analog-Reiseweckuhr in drei verschiedenen Ausführungen als reflex control AB 313 rsl, voice control AB 313 vsl und quartz AB 313 sl. Die AB 313 ist eine gelungene Weiterentwicklung der anspruchsvollen Batterie-Weckuhren von Braun. Die Grundform und das klare Design des Ziffernblattes blieben unverändert bei verbesserter Handhabung durch die neugestalteten Bedienungstasten. Das seitliche Batteriefach ist abgerundet. Der Schutzdeckel kann nur bei ausgeschalteter Weckfunktion geschlossen werden. Markant sind beim Modell reflex control die Sensor Elemente. Die AB 313 ist auch Bestandteil des kleinen Uhrenradios ABR 313 sl. Ausführungen: Alle Modelle in schwarz, AB 313 sl zusätzlich in weiß.
Design: Dietrich Lubs, 1990.
quartz AB 5
Analog-Weckuhr deren Gehäuse in rundem Design auf ein Minimum reduziert ist. Das unten quer integrierte zylindrische Batteriefach dient als Standfuß. Ausführungen: Battriemodell in schwarz und weiß.
Design: Dietrich Lubs, 1990.
digital DB 10 sl
Digital-Tisch- und Weckuhr mit vielfältigen Funktionen. Mit der DB 10 sl hat Braun wiederum Akzente in Design und Technik im Uhrensektor gesetzt. Die streng geometrische Form mit den sehr gut ablesbaren Daten auf der schrägen Frontfläche verleiht der Uhr formale Individualität. Das Gehäuse ist seitlich strukturiert und sichert dadurch gute Griffigkeit. Die grafisch klar gestaltete LCD-Anzeige zeigt wahlweise Uhrzeit mit Sekunden, Alarmzeit, variable Weckzeit oder Datum. Eine neue Bedienungsqualität wurde durch die einfache Dateneingabe mit konvex gewölbten, farblich differenzierten Tasten erreicht. Für Sammler ist interessant, daß die erste Serie mit grünen Tasten gefertigt wurde. Ausführungen: Batteriemodell in grau mit grünen bzw. grauen Tasten und in schwarz.
Design: Dietrich Lubs, 1991
Funkuhr: time control DB 10 fsl
Digital-Tisch und Weckuhr mit automatischer Einstellung von Zeit und Datum durch einen zusätzlich eingebauten Funkempfänger. Das Spitzenmodell im Braun Uhrenangebot ist im Design bis auf kleine Details identisch mit der DB 10 sl. Ausführung: Batteriemodell in schwarz.
Design: Dietrich Lubs, 1991.
quartz AB 6
Analog-Weckuhr mit 12-Stunden-Wecksystem. Ähnlich wie bei dem kleineren Modell AB 5 ist das Design auf das Wesentliche, nämlich das Ziffernblatt reduziert. Durch das seitlich plazierte
Rändelrad zur Weckeinstellung und die breite Taste ist die Uhr besonders bedienungsfreundlich gestaltet.
Ausführung: Batteriemodell in schwarz.
Design: Dietrich Lubs , 1993.
Funkuhr: time control DAB 80 fsl
Funkgesteuerte Analog-Tisch- und Weckuhr mit zusätzlichem LCD-Digitalanzeigefeld und automatischer Einstellung von Zeit und Datum. Die Uhrzeit ist auf einem großen Analog-Ziffernblatt ablesbar, dessen Neigungswinkel in drei verschiedenen Positionen einstellbar ist. Auf der darunter liegenden LCD- Anzeige werden wahlweise Sekunden, Datum oder Weckzeit angezeigt. Weitere Ausstattung sind
Nachweckeinrichtung, 24-Stunden-Wecksystem und battery check system. Die Dateneingabe ist ebenso einfach wie bei der DB 10 fsl. Ausführung: Batteriemodell in schwarz.
Design: Dietrch Lubs, 1993
electronic DAB 80 sl
Analog-Tisch- und Weckuhr mit zusätzlichem LCD-Digitalanzeigefeld. Ouartzuhr im gleichen Design und mit den gleichen Bedienungselementen wie DAB 80 fsl. Nach dem Einlegen der Batterien bewegen sich die Zeiger auf die 12-Stunden-Stellung und werden dann manuell eingestellt.
Ausführung: Batteriemodell in schwarz.
Design: Dietrich Lubs, 1993
Hinweise für Sammler
Bei der großen Zahl der Modellvarianten empfehlen wir für eine Sammlung die in diesem Beitrag abgebildeten Uhren. Unter Design-Gesichtspunkten sind vor allem die Digitaluhren interessant. Bei den Analog-Uhren ist es reizvoll, z.B. die AB 2 oder AB 20 in allen Farbvarianten zu besitzen.
Die zeitlos neutralen Uhren von Braun harmonisieren als nützliche Informationsgeber mit jedem Umfeld. Die Technik hat zwar in bezug auf Dimensionierung und Nutzerkomfort erhebliche Fortschritte gebracht; letztendlich geht es aber nach wie vor bei Uhren darum, die aktuelle Zeit anzuzeigen. Diesen Anspruch erfüllen Braun Uhren seit über 20 Jahren in beispielhafter Designqualität.
Text und Gestaltung: Günter Staeffler
Fotos : Braun AG und J o Klatt
Quelle:
Staeffler, G.: Das Zeit-Programm von Braun Teil 1: Tischuhren. In: Design+Design 28, Hamburg Mai 1994, 8-21